John Lonergan spoke to those at the unit about the prison system, addiction and making the right choices