The health services said they sometimes paid costs for people who were in long-stay care before being transferred to an acute hospital in their last days.