Daniel Trifan (50) appeared in court following his extradition from Cyprus and an investigation by the Garda National Economic Crime Bureau