The officers were injured while responding to an ‘aggressive’ man and ‘racially-motivated’ hate crimes.