This month’s Masters gives McIlroy the chance to capture the only major missing from his collection.