A charity that supports Defence Forces veterans has outlined growth targets in a strategic plan to deal with the growing demand for its services