Sinn Féin MP Paul Maskey strongly condemned the incident as “absolutely deplorable”